Affichage des articles dont le libellé est compréhension. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est compréhension. Afficher tous les articles

lundi 12 novembre 2012

À LA GARE

Apprends à acheter un billet de train avec ces exercices proposés.
Un cours en ligne avec du vocabulaire, un dialogue suivi d'un exercice de verbes et quelques activités de compréhension orale. Clique sur la photo.
 

Acheter un billet de train: dialogue suivi de questions à choix multiple. Clique sur l'image.

Clique sur le billet ci-dessous pour faire un exercice de compréhension.

Un autre exercice d'écoute avec des questions de compréhension. Clique sur le tableau de Monet:
 

jeudi 9 février 2012

AU SUPERMARCHÉ


Écoutez le dialogue. Puis cochez vrai ou faux.
Cliquez sur l'image.

CHEZ LE PHARMACIEN- COMPRHÉNSION ORALE




 Écoutez le dialogue entre une cliente et le pharmacien et mettez les repliques dans l'ordre correcte.
Cliquez sur l'image.

lundi 30 janvier 2012

L'ARTISTE- THE ARTIST (1)


The Artist, ou L'Artiste au Québec, est un film romantique français, muet en noir et blanc, écrit et réalisé par Michel Hazanavicius et sorti en 2011 au cinéma. Mettant en scène Jean Dujardin dans le rôle de George Valentin, une star du cinéma muet confrontée à l'arrivée des films parlants entre la fin des années 1920 et le début des années 1930, il a été tourné à Los Angeles avec Bérénice Bejo dans le rôle de Peppy Miller, jeune actrice en pleine ascension, ainsi que plusieurs comédiens américains tels que John Goodman et James Cromwell dans des rôles secondaires.

Produit par Thomas Langmann, The Artist est entre autres un hommage aux films muets des années 1920, s'inspirant d'ailleurs de la véritable histoire de John Gilbert et Greta Garbo, et reprenant la structure de scénario des différentes versions d'Une étoile est née. Le film est aussi un hommage à Charlie Chaplin et à ses films Les Lumières de la ville et Les Temps modernes, derniers films muets sortis en plein essor du parlant.

Jean Dujardin obtient le Prix d'interprétation masculine au festival de Cannes 2011. Le film est consacré lors de nombreux festivals à l'automne aux États-Unis et primé par de nombreuses associations américaines de critiques de cinéma. Il est nommé aux Oscars du cinéma 2012, dans 10 catégories dont celles du meilleur film, meilleur réalisateur, meilleur acteur et meilleure actrice dans un second rôle. Egalement nommé dans 6 catégories des Golden Globes, le film reçoit trois récompenses : meilleure comédie, meilleur acteur dans une comédie (Jean Dujardin) et meilleure musique originale (Ludovic Bource).

Accueil de la critique
Sur le site AlloCiné, il obtient de la part des critiques une note de 4,1/5, ce qui fait une moyenne de 16,5/20. Un peu plus que la note des spectateurs, qui lui attribuent une note de 4/5, soit 16/20.
Le site Metacritic relève une moyenne de 89/100 sur quarante critiques anglophones.
Éric Libiot de L'Express a donné cinq étoiles au film écrivant qu'il s'agit d'un film « aussi radical que festif conjuguant un engagement sans concessions et une passion amoureuse pour tous ces fantômes de l'écran valsant dans la salle de bal de nos imaginaires ».
Le magazine Les Inrockuptibles note que « Michel Hazanavicius démontre une fois de plus dans The Artist son talent d’imitateur, de pasticheur fou ».
Le quotidien Le Monde affirme que « la réussite du film tient à la manière joyeuse dont Michel Hazanavicius s’empare du cinéma d'antan avec les outils du cinéma d’aujourd’hui ».
Gérard Lefort, quant à lui, a donné deux étoiles et écrit dans le journal Libération, « Il faut en effet être de très bonne humeur pour s’intéresser au mélo à deux balles et trois Kleenex qui croise le cœur de George à celui Peppy […] Le problème de The Artist n’est pas celui du faux-semblant mais du faux air ».

mercredi 25 mai 2011

FEST-NOZ

Un petit peuple d'irréductibles résiste. Actuellement, l'appartenance à la région et à sa culture bretonne se fait de plus en plus ressentir.
L'exemple le plus flagrant est l'essor des fest-noz ("fête de nuit"). Ce sont des soirées pendant lesquelles des groupes de musique bretonne viennent jouer et chanter pour le plaisir des danseurs amateurs. Le public est d'ailleurs très large et diversifié. Tout d'abord, toutes les générations sont présentes, de la petite-fille de 7 ans au grand-père de 77 ans. Ensuite, tous les types de danseurs sont acceptés, que ce soient de tout jeunes débutants ou des inconditionnels. Ainsi, c'est l'entraide qui règne pendant les danses. Si quelqu'un s'aperçoit que son voisin ne suit pas, il s'empresse de l'aider. C'est pour cela que même des touristes étrangers qui viennent en curieux peuvent apprendre quelques danses.

 Les groupes de musique bretonne sont très variés. Certains sont basés principalement sur le chant (Les Frères Morvan en sont l'exemple le plus célèbre). Mais la plupart des groupes sont composés de musiciens et de chanteurs : Tri Yann et Dan Ar Braz sont connus de tous mais ils participent plutôt à des concerts. Des groupes tels que Sonerien Du et Carré Manchot sont plus sollicités pour des fest-noz proprement dits. Avec les groupes bretons, la piste vit au rythme du biniou, de la cornemuse, de la bombarde, du violon, de l'accordéon diatonique, de la flûte traversière et de la guitare. Ils se chargent aussi de conduire les danseurs sur les chemins de l'an dro, hanter dro, gavotte, kost'ar'choat et autres danses très sportives. Et il y en a pour tous les goûts : danse en cercle, par deux ou par quatre. Les vrais passionnés de fest-noz prennent des cours hebdomadaires pour pouvoir mettre en pratique leurs connaissances le samedi soir pendant presque six heures pour les plus courageux.

LE FESTIVAL INTERCELTIQUE DE LORIENT

Le Festival Interceltique de Lorient, fondé en 1971, est l’un des plus importants d’Europe. Réunissant aujourd’hui plus de 650.000 participants ces dernières années, le FIL a sur s’imposer comme la référence de la « celtie ».
Le Festival Interceltique de Lorient, qui a lieu la deuxième semaine d’août, dans toute la ville, rassemble près de 4500 musiciens par éditions, venant de tous les pays ou rayonne la culture celtique, même à très faible dose. Ainsi, bretons, irlandais, gallois, écossais, asturiens, galiciens, américains, canadiens, mais aussi australiens se retrouvent en ce lieu d’expression des cultures contemporaines celtiques.
Le Festival Interceltique de Lorient touche en effet à tous les domaines de la création vivante. S’appuyant sur une organisation composée en grande part de bénévoles, ce festival présente également toutes les formes d’expression musicale, du jazz, au rock, en passant par la musique traditionnelle. Le FIL est aussi devenu au fil des années l’organisateur des concours de bagadoù, (groupe de sonneurs qui est composé de trois pupitres ou instruments: biniou bras (cornemuse écossaise), bombarde et percussion.) où a lieu désormais la finale.
Véritable tremplin commercial de la musique celtique, le Festival Interceltique de Lorient est également un grand découvreur de talent, proposant chaque année une grandiose affiche et de nouveaux noms qui souvent restent à l’esprit, parmi ces quelques vingt scènes officielles.

mercredi 18 mai 2011

Le fameux baiser de l'hôtel de ville

   Autour, les passants continuent de passer, les voitures de rouler. Eux, ils sont seuls au monde, dans cette image prise par Robert Doisneau. À l'époque, cette photo, le fameux "baiser de l'hôtel de ville" a fait le tour du monde. La photo est devenue un symbole de Paris, "la ville des amoureux". Souvent des amoureux viennent s'embrasser sur le lieu même où la photo a été prise.
   Il y a quelques jours Paris Match avait invité tous les amoureux à revenir sur ce lieu pour refaire la photo à l'occasion du 50e anniversaire de cette célèbre photo.
   La pluie et le vent ont, semble-t-il, empêché les amoureux d'être tous présents au rendez-vous, mais environ 25 couples se sont quand même retrouvés devant l'appareil-photo.
   Il y a sept ans Doisneau a été poursuivi en justice par un couple qui disait être les amoureux sur la photo. Les deux personnes affirmaient que la photo avait été publiée sans leur autorisation. Mais ils n'ont pas gagné le procès. En effet, au cours du procès, le photographe a avoué que les amoureux d'il y a cinquante ans n'étaient pas de vrais amoureux mais des comédiens qu'il avait pris pour faire cette photo.
Petite Gazette (Texte adapté)

QUESTIONS
A. COMPRÉHENSION (4 points :

A.1. (1 point) Répondez à la question suivante et justifiez votre réponse avec des éléments du texte:
Pourquoi la photo est-elle redevenue célèbre ?

A.2. (2 points) Dites si c'est VRAI ou FAUX et justifiez votre réponse avec des phrases du texte.
A.2.1. (0,50 point) Il y a cinquante ans, au moment de prendre la photo, les passants qui entouraient le couple s’arrêtaient.
A.2.2. (0,50 point) D’après le texte, on peut voir encore aujourd’hui des couples s’embrasser devant l’hôtel de ville.
A.2.3. (0,50 point) Il y a sept ans, à l’occasion de l’anniversaire de la photo, 25 couples se sont retrouvés devant l’appareil.
A.2.4. (0,50 point) Bien avant le procès le public connaissait l’identité des amoureux.

A.3. Lexique (1 point). Trouvez dans le texte des synonymes correspondants aux mots suivants:
a) (0,25 p.) - célèbre b) (0,25 p.) - mairie
c) (0,25 p.) - endroit d) (0,25 p.) - confessé

B. GRAMMAIRE (2 points)

B.1. (1 point) Mettez au singulier la phrase suivante en commençant par “cette personne”:
Les deux personnes affirmaient que la photo avait été publiée sans leur autorisation. Mais ils n'ont pas
gagné le procès.

B.2. (1 point) Remplacez les mot soulignés par des pronoms compléments :
La pluie et le vent ont empêché les amoureux d'être tous présents au rendez-vous

C. EXPRESSION [80 à 100 mots] (4 points). Choisissez
C.1. Pensez-vous que Paris continue à être la ville des amoureux? Pourquoi?


CRITERIOS ESPECÍFICOS DE CORRECCIÓN

A. COMPRENSIÓN(4 puntos)
A.1.Se considerará como correcta la frase siguiente : Il y a quelques jours Paris Match … 50 ème. Anniversaire de cette célèbre photo. (1 punto) 
A.2. Las respuestas se realizarán especificando si lo que se asevera es Verdadero o Falso,acompañadas de una breve justificación utilizando las palabras del texto.(2 puntos)
A.2.1. (0,50 puntos) FAUX: Autour, les passants continuent de passer, les voitures de rouler. Eux, ils sontseuls au monde, dans cette image prise par Robert Doisneau.
A.2.2. (0,50 puntos) VRAI: Souvent des amoureux viennent s'embrasser sur le lieu même où la photo a
été prise.
A.2.3.(0,50 puntos) FAUX: Il y a quelques jours, Paris Match avait invité tous les amoureux à revenir sur ce lieu pour refaire la photo à l'occasion du 50e anniversaire de cette célèbre photo
A.2.4. (0,50 puntos). FAUX: En effet, au cours du procès, le photographe a avoué que les amoureux d'il y
a cinquante ans, n'étaient pas de vrais amoureux mais qu'il avait pris des comédiens pour faire
cette photo.
A.3. Léxico.En este ejercicio se comprueba la correcta comprensión del vocabulario. Cada palabra tiene el valor de 0.25 punto. Valor absoluto 1 punto.a.) –fameux b) –hôtel de ville c)-lieu d)-avoué.

B. GRAMÁTICA (2 puntos)
B.1.(1 punto) Cette personne affirmait que la photo avait été publiée sans son autorisation. Mais elle n'a pasgagné le procès
B.2. (1 punto) La pluie et le vent les ont empêché(s) d'y être tous présents (Se admite que el participio pasadono concuerde en número al ir seguido el verbo de un infinitivo)

C. EXPRESIÓN (4 puntos)
Consiste en una composición de una extensión de 80 a 100 palabras, según los siguientes principios:
1. Corrección gramatical. Valor: hasta 2 puntos.El valor del mensaje transmitido y su madurez ha de prevalecer sobre la perfección objetiva de la forma. Al ser la frase, el elemento primario, ésta deberá ser comprensible para cualquier francófono.
2. Corrección estilística. Valor: hasta 2 puntos.
El candidato deberá mostrar su capacidad de expresión libre, empleando adecuadamente el vocabulario
adquirido. Su respuesta deberá estar desarrollada, lo que significa que habrá de escribir una composición
coherente y razonada sobre el tema propuesto, sin repetirse ni extenderse más del límite arriba señalado.

dimanche 27 mars 2011

ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY AURAIT ÉTÉ AABATTU PAR UN PILOTE ALLEMAND.


Parti le 31 juillet 1944 de Borgo, en Haute-Corse, à bord de son Lightning P38 pour une mission de reconnaissance et d'observation photographique pour préparer le débarquement de Provence, Antoine de Saint-Exupéry n'était jamais rentré à sa base.
Son avion d' Saint-Exupéry aurait été abattu par un pilote de chasse de la Luftwaffe, a indiqué, samedi 15 mars, le journal La Provence, qui cite l'aviateur."Après l'avoir suivi. J'ai tiré, je l'ai touché. Droit dans l'eau. Le pilote, je ne l'ai pas vu. C'est après que j'ai appris que c'était Saint-Exupéry", a raconté Horst Rippert, âgé aujourd'hui de 88 ans.
 En poste en Provence deux semaines avant le débarquement de Provence (15 août 1944), l'ancien aviateur allemand a expliqué à La Provence que c'est en rentrant dans sa base, qu'il a aperçu un avion d'observation Lightning P-38 volant vers Marseille, trois mille mètres en dessus de lui. M. Rippert a confié qu'il "a espéré, qu'il espère toujours que ce n'était pas lui", car, "dans notre jeunesse nous l'avions tous lu, on adorait ses bouquins".
Hors Rippert a été retrouvé au terme d'une longue enquête, menée par un plongeur marseillais Luc Vanrell et par le fondateur d'une association de recherches d'avions perdus pendant la guerre, Lino von Gartzen. Deux ans après la découverte en 1998, d'une gourmette au nom de "Saint-Ex", remontée dans les filets d'un pêcheur au large de Marseille, Luc Vanrell retrouvait des débris de Ligthning et démontrait qu'ils provenaient de l'avion de l'écrivain. Un numéro de série sur la carlingue permettait d'identifier l'appareil.
Les morceaux de l'avion de l'auteur du "Petit Prince" et de "Pilote de guerre" ont été remis en juin 2004 au musée de l'Air et de l'Espace du Bourget.